Uma pergunta muito recorrente é "Como se classifica o conhecimento de uma língua estrangeira?".
Para podermos compreender melhor essa questão, segue um quadro comparativo entre as traduções mais recorrentes ou adotadas do Quadro Comum Europeu:
Para podermos compreender melhor essa questão, segue um quadro comparativo entre as traduções mais recorrentes ou adotadas do Quadro Comum Europeu:
| Gemeinsame Europäische Referenzrahmen | Quadro Comum Europeu | |||||||
Grundstufe
| A1 | Anfänger | Básico (1, 2 e 3) | |||||
| A2 | Grundkenntnisse | Pré-Intermediário (1 e 2) | ||||||
Mittelstufe
| B1 | Untere Mittelstufe | Intermediário (1 e 2) | |||||
| B2 | Obere Mittelstufe | Intermediário Avançado/ Pré-Avançado (1, 2 e 3)/ Avançado (1 e 2)* | ||||||
Oberstufe
| C1 | Oberstufe | Avançado (1 ou 3 e 4)* | |||||
| C2 | Nahezu Perfekt | Controle pleno | ||||||
| * Esses nomes variam conforme cada escola. Para melhor esclarecimento, verificar o nível indicado no livro adotado. | ||||||||
Para sabermos as abreviações (A1, A2, etc), basta consultar o livro que você adota no curso de idioma. Caso não haja (devido à metodologia), pergunte a seu professor.
É importante ainda esclarecer que o quadro supracitado é um resumo de diferentes fontes consultadas.
É importante ainda esclarecer que o quadro supracitado é um resumo de diferentes fontes consultadas.
